discurso para o povo